Skip to content

Bhagavad Gita 2.40 · BG 2.40

Chapter 2Verse 40

Sankhya Yoga

नेहाभिक्रमनाशोऽस्ति प्रत्यवायो न विद्यते। स्वल्पमप्यस्य धर्मस्य त्रायते महतो भयात्॥

nehābhikrama-nāśo 'sti pratyavāyo na vidyate, svalpam apy asya dharmasya trāyate mahato bhayāt

Translation

In this effort, nothing is ever lost, and no harm comes from trying. Even a small amount of this practice protects you from great fear.

Reflection

No sincere effort is ever wasted. Even a little of it protects you.

What does this mean?

A reassurance for anyone worried that starting small isn't worth it. Effort here doesn't evaporate if it's incomplete. Even a little of it stays with you and counts for something.

In simple words

Krishna reassures Arjuna that in this kind of effort, nothing you put in is wasted and there's no penalty for trying. Even a small amount of the practice gives real protection. You don't have to do it perfectly for it to count.

The deeper idea

The verse addresses a specific fear: that partial effort is pointless, that if you can't do the whole thing you may as well not start. Krishna says this domain doesn't work like that. Progress here isn't lost when it's incomplete, and there's no worse-off state for having attempted it. 'Even a small amount protects you from great fear' sets a very low bar for entry. The point is to remove the excuse that you're not ready enough to begin.

How it applies to life

People put off starting things, meditation, exercise, a hard project, because they can't commit to doing it fully and assume a half-version is worthless. This verse says the half-version still counts, still builds something, still steadies you against the worst of the fear. Ten minutes is not nothing. The effort banks even when the session was short or the attempt fell short.